83. SURE · 36 AYET

Mutaffifîn Suresi

Yazı boyutu
2Mutaffifîn · 2. ayet

ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكْتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسْتَوْفُونَ﴿٢﴾

İnsanlardan, kendileri bir şeyi ölçerek aldıkları zaman tam alan; ama onlara bir şeyi ölçüp tartarak verdiklerinde eksik tutan kimselerin, vay haline!
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
3Mutaffifîn · 3. ayet

وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ﴿٣﴾

İnsanlardan, kendileri bir şeyi ölçerek aldıkları zaman tam alan; ama onlara bir şeyi ölçüp tartarak verdiklerinde eksik tutan kimselerin, vay haline!
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
4Mutaffifîn · 4. ayet

أَلَا يَظُنُّ أُو۟لَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبْعُوثُونَ﴿٤﴾

Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmıyorlar mı?
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
5Mutaffifîn · 5. ayet

لِيَوْمٍ عَظِيمٍ﴿٥﴾

Bunlar, büyük bir günde tekrar dirileceklerini sanmıyorlar mı?
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
6Mutaffifîn · 6. ayet

يَوْمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ﴿٦﴾

O gün insanlar Alemlerin Rabbinin huzurunda dururlar.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
7Mutaffifîn · 7. ayet

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْفُجَّارِ لَفِى سِجِّينٍ﴿٧﴾

Sakının; Allah'ın buyruğundan dışarı çıkanlar, muhakkak "Siccin" adlı defterde yazılıdır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
8Mutaffifîn · 8. ayet

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا سِجِّينٌ﴿٨﴾

Siccin'in ne olduğunu sen nerden bilirsin?
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
9Mutaffifîn · 9. ayet

كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ﴿٩﴾

O, yazılmış bir kitaptır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
10Mutaffifîn · 10. ayet

وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ﴿١٠﴾

Yalanlayanların o gün vay haline!
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
11Mutaffifîn · 11. ayet

ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ﴿١١﴾

Onlar, kıyamet gününü yalanlamış olanlardır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
12Mutaffifîn · 12. ayet

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴿١٢﴾

Oysa onu mütecaviz günahkardan başka kimse yalanlamaz.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
13Mutaffifîn · 13. ayet

إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ﴿١٣﴾

Ona ayetlerimiz okunduğu zaman "Öncekilerin masalları" der.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
14Mutaffifîn · 14. ayet

كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ﴿١٤﴾

Hayır, hayır; onların kazandıkları kalblerini paslandırıp körletmiştir.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
15Mutaffifîn · 15. ayet

كَلَّآ إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ﴿١٥﴾

Hayır; doğrusu onlar o gün, Rablerinden yoksun kalacaklardır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
16Mutaffifîn · 16. ayet

ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُوا۟ ٱلْجَحِيمِ﴿١٦﴾

Sonra onlar, şüphesiz, cehenneme gireceklerdir.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
17Mutaffifîn · 17. ayet

ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ﴿١٧﴾

Sonra da: "yalanlayıp durduğunuz işte budur" denecektir.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
18Mutaffifîn · 18. ayet

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلْأَبْرَارِ لَفِى عِلِّيِّينَ﴿١٨﴾

Ama iyilerin defteri yüksek katlardadır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
19Mutaffifîn · 19. ayet

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ﴿١٩﴾

O yüksek katların ne olduğunu sen bilir misin?
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
20Mutaffifîn · 20. ayet

كِتَٰبٌ مَّرْقُومٌ﴿٢٠﴾

O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
21Mutaffifîn · 21. ayet

يَشْهَدُهُ ٱلْمُقَرَّبُونَ﴿٢١﴾

O, gözde meleklerin gördüğü, yazılı bir kitapdır.
Diyanet İşleri · Eski · Tanzil
2–21 / 36

Arapça metin: Tanzil Project · Meal, tefsir ve sürüm bilgileri

Mutaffifîn Suresi · Meal ve Tefsir | Online Vaaz